— В смысле? Да он же битком набит.
— Посмотрите внимательнее, мистер. Мы НЕ УСПЕЛИ наполнить минибар вашего номера, но обещаем исправить это недоразумение завтра. Надеюсь, вы тоже поняли, что я имею в виду?
— Дружище! Воистину, тебя нам послали ангелы. Никаких проблем. Вот прямо сейчас мы с ребятами сядем и как начнем забывать обо всех этих недоразумениях. Ладно, хорошего дня. И это, не забудь про нашу шлюху!
— Про гида-переводчика с навыками массажа и игры на флейте?
— Именно. Рад, что мы поняли друг друга…
Я положил трубку, подошел к минибару, распахнул дверцу и объявил:
— Можете угощаться выпивкой, только, чур, ковер не заблевывать!
— А как же искушение Сатаны и все такое?
— Сегодня можно. Оказывается, есть кое-кто с полномочиями повыше, чем у самого дьявола. Кстати, а хотите потусить с настоящими металлистами?
— А… а можно?
— Нужно!
Голод и Война переглянулись:
— Хотим! — дружно ответили они.
— Только разве нас пустят, в таком-то виде? — добавила Чума.
— Так это же металлисты… — равнодушно пожал я плечами, перебирая бутылочки в мини-баре в поисках достойного «презента» звездам американской метал-сцены.
И в этот момент раздался уверенный стук в дверь…
* Примечания ХХХХХХХХХ
Рамзи — Гордон Рамзи, британский шеф-повар и ведущий популярных теле-шоу «Лучший повар Америки», «Адская кухня» и «Адские гостиницы».
Этаже на третьем-четвертом — Люцифер во время разговора демонстрирует свое знание отеля, словно он уже здесь неоднократно бывал (и это правда), или словно специально готовился.
Толстяк Кевин Смит — здесь Люцифер наверняка имеет в виду известного голливудского режиссера, автора довольно спорных и скандальных фильмов, который не гнушается тем разврата, употребления наркотиков и алкоголя, и всячески попирает религию. Сцена с «пьянкой ангелов» потом была включена наглым режиссером в его комедию «Догма». Богомерзкое извращение, попирающее сами основы христианства. И как ему только удалось втянуть в эту авантюру Сальму Хименос Хайек, примерную и богобоязненную католичку?
Из Флориды — главным «поставщиком» металлистов на метал-сцены в США считается Калифорния. Следующим по количеству звезд является штат Флорида.
— О, наша шлюха пришла! — тут же оживился Война.
— Полиция! Нас раскрыли! — это спряталась за диван Чума.
Дуреха — все равно же ноги торчат.
— Обед? Пора обедать? — а это уже канючит о своем извечном Голод.
Как же я их всех «люблю»! Категорически не понимаю отца, создавшего этих никчемных существ. Да, временами забавные, да, любопытные и непредсказуемые, и наблюдать за ними интересно, но…