Увидев нас, девушка замерла на секунду, а потом припустила навстречу, довольно неуклюже пытаясь бежать на своих высоких каблуках.

— Колдун! — крикнула она с улыбкой до ушей, — Колдун! Я нашла тебя!

Не на японском, конечно же. На русском.

Пока вся компания, остановившись, ждала приближения неопознанного рыжего гайдзина женского пола, я продолжал в том же темпе идти вперед, так что, в определенный момент, рыжая оказалась за моей спиной с обиженно-жалобным «Колдун…?».

Здесь нужно было обернуться, поклониться и сообщить девушке, что я её не понимаю, но что-то мне подсказывало, что это будет бесполезно. Так, в принципе, и было, что выяснилось буквально через пару секунд, потому что рыжая водительница «мазды» гневно заверещала на всю улицу на вполне понятном японском:

— Акира Кирью! А ну развернулся немедленно ко мне!!

Так, она узнала мое настоящее имя, а не сетевое прозвище. Ну, в принципе, раз уж я её увидел у своего дома, то это неудивительно, хотя и усложняет ситуацию многократно.

— Что эта гайдзинка себе позволяет⁈ — громко возмутилась японо-китайская хафу, упирая руки в бока, — Как грубо!

— Какая красивая! — непосредственно вякнула Эна, — Какие зеленые глаза!

Неторопливо развернувшись, я смерил неприязненным взглядом девушку, которую видел первый раз в жизни. В реальности.

— Чего тебе, Лена? — спросил я на том же языке, на котором она орала до этого, — Я же говорил…

Ну вот, теперь на меня попытался запрыгнуть этот рыжий карлик, путающий японские и русские слова. На этот бардак молча и в некотором шоке смотрит мой табор, периодически переводящий взгляды на новенькую и дорогую «мазду», а я чувствую, что когда-то совершил большую ошибку.

— Только вякни, чем мы были заняты в сети, и я устрою тебе ад на земле… , — тихо бормочу по-русски, наклонив голову к этой… девушке.

— Только попробуй от меня избавиться и все узнают настоящее имя Колдуна! — выдает она с сияющей улыбкой, — Я тебя нашла и теперь не отпущу!

Серьезная угроза. Кажется, мне придётся её убить. Но пока делать нечего, надо её представить и завести в дом. Публичного бардака на сегодня достаточно.

Елена Сахарова, она же Киберсойка, была одной из первых моих серьезных знакомых хакеров в сети. Наши взаимоотношения были… отвратительно неправильными. Я жаждал учиться новому ремеслу, а это недоразумение, по какому-то капризу судьбы, обожала Японию, а еще являлась очень талантливой в своем деле. Разумеется, что я не мог упустить возможности получать ценнейшие знания и советы лишь за рассказы о своей жизни и фотографии города (пересылать которые было довольно трудно), но в итоге эта рыжая курица почему-то решила, что мы друзья. А так как, устав от её нападок, когда-то перестал отвечать на сообщения, она долгое время терроризировала моего покойного партнера Каваси Дайсуке, а под конец вообще взяла и переехала в Токио.