— Мы вернулись? — тихо спросила Полина.
— Вернулись, — так же тихо ответил Денис.
Им почти сразу стало холодно. Все-таки декабрь, а они легко одеты. Что в Лабурии, что в Новой Стране, что в Тирнаглиале было довольно тепло, так что они не парились, ходили в джинсах и футболках.
А тут резко российский дубак.
И тишина. Спокойствие. Эльфийский лес остался где-то там, на другой грани реальности. Остались далеко-далеко королева Галлерия и добрый волшебник Медариэн. Теперь Денис и Полина уже не узнают, чем закончится их драка с Антикатисто.
И осознавая это, близнецы печально поплелись к подъезду.
Ключей они с собой не брали. А даже если б взяли — их бы точно прибрали к рукам гоблины. От этих вороватых тварей удалось спасти только бездонный кошелек — и то ценой больших жертв. Так что Денис и Полина принялись звонить в домофон — а поскольку была ночь, ответили им далеко не сразу.
Родители встречали их на пороге в совершенном изумлении. Папа стоял в одних трусах, мама — в ночнушке. Они крепко спали, вообще не помня, что у них есть дети.
А теперь вспомнили. И невероятно удивились, что те звонят ночью в домофон.
— Вы где были? — ахнула мама, разглядывая детей сверху донизу.
— Да мы шорох услышали, и окно вдруг распахнулось, а еще внизу мявкнул кто-то! — затараторила Полина.
— Да, мы испугались, что это Барсик из окна выпал, и вниз сразу побежали, а вас разбудить не успели и ключи тоже взять забыли! — поддакнул Денис.
Папа приподнял бровь и перевел взгляд на Барсика, который тоже вышел из спальни и укоризненно таращился на близнецов.
— Ты им веришь, Тань? — спросил он.
— Не очень, — устало ответила мама. — Но мне вставать завтра рано, я спать хочу.
— Ладно, завтра поговорим, — решил папа, который сейчас мог думать только о подушке.
Денис и Полина пожелали родителям спокойной ночи и поплелись на кухню. В общем-то, есть они совсем не хотели, потому что всего пару часов назад налопались наколдованной еды, но сна не было ни в одном глазу.
Хотя завтра ведь в школу. За время странствий в другом мире они совсем потерялись в календаре, но раз маме завтра на работу, то сегодня точно не пятница и не суббота.
Но все равно спать еще не хочется. Денис и Полина грустно вошли на кухню — и к ним обернулся Фурундарок. Он парил у раскрытого холодильника, прихлебывая кефир.
— Так вы все-таки выжили, ублюдки, — констатировал он. — Жаль.
— Выжили… — протянули близнецы.
— Повезло вам, что сказать. Из моих клиентов редко кому так везло. Живы, здоровы, не повредились в рассудке и даже с прибылью.
— Да не с такой уж и прибылью, — засопел Денис. — Мы почти что при своих остались.