— Да — сухо кивнул Нортис, — Мою младшую сестру Настю так и не нашли. Она прошла через весь процесс измельчения. От нее осталась лишь дисперсная пульпа. Мутная жидкость с крохотными частицами моей сестры, не больше. Сотворивших это с моей семьей тварей так и не нашли. Но я знаю, что у одного из них была точно такая же татуировка, как у тебя. Абсолютная копия — только твоя сделана более… кустарно, что ли.

— Не кустарно, а вручную — неохотно буркнул Михаэль, покосившись на тату — Иглой набивали. Древний способ — макаешь иглу в чернила и набиваешь рисунок на коже. Ладно… что ты хотел знать? Тебе грех не ответить.

— Что значит этот рисунок? — жадно спросил Нортис, подводя платформу поближе к кладовщику — Этот рисунок — латинская «S» в перечеркнутом овале. Ведь здесь есть определенный смысл?

— Это не овал, а ноль — хмыкнул Михаэль — А «S» означает Сектор — стандартная латиница.

— Сектор ноль? — с недоумением спросил Нортис, подаваясь вперед — Или нулевой сектор?

— И да и нет — качнул головой старик — Полное значение татуировки: «стремление к нулевому сектору», но чаще говорят «стремление к нулю». Понял?

— Нет — чистосердечно признался калека.

— Слушай тогда — вздохнул Михаэль и, обойдя стол, уселся на пластиковый стул — Лет пятьдесят назад пополз по внешнему сектору слушок, что в самом центре города есть еще один сектор не указанный ни на одной карте. Нулевой сектор. И в том секторе мол, течет самая настоящая река, есть пляж с золотистым песком и даже растут настоящие растения. И не просто трава какая-нибудь, а большие фруктовые деревья привезенные с самой Земли! Ты можешь себе это представить, сынок⁈ — возбужденно сверкнул глазами старик, всплеснув руками — Это же настоящий рай! Прямо как на древней планете, откуда мы все родом! Вот ты хоть раз в жизни видел настоящее живое дерево⁈ Не на экране, а вживую! Чтобы можно было потрогать, вдохнуть аромат листьев, сорвать с ветви сладкий плод — и не ту дешевую имитацию, что мы жрем каждый день, а самую настоящую органику! Никакой химии!

— Не доводилось — признался Нортис — Я только поддоны с пищевыми водорослями видел. Это тоже растения.

— А! — пренебрежительно махнул рукой Михаэль — Это все ерунда. Разве могут какие-то вшивые водоросли сравниться с настоящим деревом? Да ни за что в жизни!

— Михаэль, но какое отношение история имеет к татуировке?

— В нулевой сектор могут попасть только избранные — продолжил старик, словно не услышав вопроса Нортиса — Только те, у кого денег больше, чем они могут потратить за всю свою жизнь. И в нулевом секторе они живут в маленьких уютных домах, что стоят среди деревьев, они купаются в чистейшей речной воде, дышат свежим воздухом…