[2] Го (яп. 囲碁 и-го; также кит. 围棋 вэйци, кор. 바둑 падук) — логическая настольная игра с глубоким стратегическим содержанием, возникшая в Древнем Китае, по разным оценкам, от 2 до 5 тысяч лет назад[1]. До XIX века культивировалась исключительно в Восточной Азии, в XX веке распространилась по всему миру. По общему числу игроков — одна из самых распространённых настольных игр в мире. Входит в число пяти базовых дисциплин Всемирных интеллектуальных игр.(Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE )
[3] «Молот Люцифера» — спортивная версия XR-1000, впускавшейся небольшой партией с 1983 года, на которой гонщик Джей Спрингстин выиграл гонки в Дайоте, а вообще модель готовилась для престижных гонок AMA Superbike, где, правда, себя не очень-то и проявила.
[4] Праная́ма (санскрит प्राणायाम, IAST: Prāṇāyāma, букв.: «контроль или остановка дыхания») — управление праной (жизненной энергией) с помощью дыхательных упражнений в йоге. Упражнения пранаямы применяются для очистки так называемого «тонкого тела» и нади от загрязнений, а также для накопления и преобразования жизненной энергии. (Источник — https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%8F%D0%BC%D0%B0 )
[5] Вот как описывает эту сцену в своих воспоминаниях переводчик Сталина Валентин Бережков:
"В 1944 году в обстановке, когда СССР нес главное бремя борьбы против гитлеровской Германии, важно было убедить Сталина в том, что его приняли в компанию западных демократий.
— В будущем мире, ради которого наши солдаты проливают кровь…///…Англичане чувствуют моральную ответственность перед польским народом, его духовными ценностями. Важно и то, что Польша — католическая страна. Нельзя допустить, чтобы внутреннее развитие там осложнило наши отношения с Ватиканом…
— А сколько дивизий у Папы Римского? — внезапно прервал Сталин рассуждения Черчилля. (Источник — https://pikabu.ru/story/skolko_diviziy_u_papyi_rimskogo_5380194 )
[6]«Бодрянка» — бодрствующая смена. Караул делится на три смены: дежурную, находящуюся на постах, бодрствующую, сидящую в полной готовности в караульном помещении, и отдыхающую, которой разрешено спать. (Источник — Антрей Круз «За други своя»).
Глава 24
Матвей соврал. Вопросы появлялись. И он их задавал. Однако Марко очень ценил свою шкуру, так что пел куда больше и лучше «задавшей тон» Джулии. А та и расстроенной сильно не выглядела. Нет, конечно, радостным ее лицо сложно было назвать, но в данном случае все шло в соответствии с древними неписанными правилами игры спецов силовых операций. Как весьма неплохо подготовленный боец, она прекрасно понимала, что «принимающая сторона» ответы на свои вопросы получит, а вот останутся ли они с представителем Генерала в тех кондициях, которые не стыдно предъявить городу и миру — большой вопрос. А скулить в виде куска мяса, моля о простой возможности быстро прервать жизненный путь, ей вовсе не хотелось. «Ну как вам не совестно, товарищ старший лейтенант⁈ На войне я бы нашел средства вас разговорить…», — вспомнились девушке строки из замечательного фильма про русских гвардейцев-десантников, по которому они и учили язык осинок и берез [1]. Ее личная проблема номер один была в том, что здесь и сейчас «собеседники» воспринимали происходящее вовсе не учениями, а вполне себе войной. К тому же идущей на их территории. Вторая проблема была классической: идиот-напарник. Увы. Конечно, молчать смысла не имеет. Разговорят. И время гуманных методов, а это она ощущала своим чутьем профессионала совершенно точно, уже кончилось. Но вот так вот сдавать все подряд со скоростью неожиданно прихватившего поноса, покидающего тело… А поторговаться, черт возьми?