— Сними это немедленно! И никогда больше не носи здесь эти… штуки.
— Это джинсы, тётя. Они даже не рванные, не в обтяжку. Самые простые, широкие удобные. Если я их сниму в чем мне тогда ходить?
— Я приготовила тебе целый шкаф новых платьев. Иди взгляни!
— Ну уж нет, я такое не ношу, — я демонстративно скривила лицо, чтобы моя старомодная родственница хоть немного угомонилась.
— Пойми, девочка моя, люди здесь другие, не такие как там, в городах. Они смотрят на тебя оценивающе, ведь ты не просто какая-то заезжая девица, ты – моя наследница. Ты Мона Веспера из Темнолесья. А это имя здесь, поверь, многое значит.
Я подняла голову и закатила глаза.
— Тётя, ну, пожалуйста, хватит уже. Потерпи еще немного, ладно? Еще три недели и я уеду. До следующего лета все забудут, что несносная племянница Сибиллы ходила целый месяц в джинсах по деревне.
— Темнолесье не деревня, это рубеж. Не называй так наше селение.
— Ладно. Не буду.
— Ты куда собралась?
— Схожу в лес. Соберу еще немного трав и цветов. В этом году я привезу в колледж отличную фитотеку. Знаешь, — я остановилась в дверях и взглянула на свою тётушку, — Я вчера набрела на целую поляну с аконитами. Не знала, что их так много в округе растет.
При упоминании ярко-синего цветка Сибилла как-то странно вздрогнула, а потом ее брови нахмурились.
— Ты ходила к ручью?
— К какому ручью? Я не видела никакого ручья. Это были просто цветы. Они могут расти где угодно, для них главное прохлада и тенистая местность. Но все равно это странно, раньше я никогда их в здешних лесах не видела. Хочу сорвать несколько соцветий. Надеюсь, меня за это не выставят из колледжа!
— Мона, подожди! Не ходи больше туда, слышишь?
— Куда туда, тётя?
— Не ходи к ручью! Не смей! Я запрещаю!
Я глубоко вздохнула. Нет, эта женщина никогда не слышит то, что я говорю.
— Я же сказала, что не видела никакого ручья. Там куда я собираюсь – ничего такого нет. А даже если бы и был, что в нем такого ужасного? Боишься, что я ноги что ли промочу?
— Мона, прошу, ты мне как дочь. Я понимаю, что ты уже совсем взрослая, но я предостерегаю тебя от таких опасностей, о которых ты не имеешь никакого представления.
— И поэтому ты мне говоришь об этом только сейчас? Окей! Я не буду подходить ни к какому ручью, если увижу его в лесу.
— Обещай мне это!
— Обещаю.
— Еще обещай, что сегодня на праздник Новолуния ты оденешь нарядное платье. Не хочу, что бы все жители нашего села снова видели тебя в этих ужасных… Джинсах.
У меня закончились все приличные слова, и я только соглашаясь, покачала головой, и махнув на прощанье тётушке рукой, быстрой походкой направилась в лес.