— В том-то и дело. Тут был лес, которому были тысячи лет. Высокий, густой, мощный, тут даже водились слоны-лаксодоны. Правда, к чести сказать, слоны это мелкие, они размером с корову, взрослый самец был человеку по плечу. Слоны исчезли, как только пропал лес.

— Не пойму. Лес был, пропал. Ты знаешь что-то конкретное?

— Да. Проклятье.

— Что-то в мире Гинн дофига проклятий.

— Ну, командор, — Деций поправил очки, которые достал, чтобы прочитать мне выдержку из здоровенного фолианта. — Проклятие — это остаточное явление после негативного магического воздействия. Так сказать, отравление на энергетическом уровне. Если окружающая среда не может самостоятельно её устранить, то проклятие остаётся и не может никуда деваться.

— А в какой момент ты, мой друг-человек Деций, так стал здорово шпарить в магической теории? — искренне удивился я.

— Всё дело в марке, — потупился он.

— Что за Марк?

— Марка. Вы мне платили премию два, три, а то и пять марок серебром, а это приличные деньги за перевод книг.

Деций был здорово мотивирован на свою работу, но я пока что не понимал, куда он клонит.

— Ну, да, — вспомнил я. — Ты, в сущности, стал нашим основным переводчиком древних текстов.

— Возможно, — вздохнул Деций, — что единственным. И перевёл ни много, ни мало двести сорок шесть древних книг и масштабных текстов. Читая их и переосмысливая, я и разобрался в основах магии… Но на уровне теории. Колдовать я не умею, но рискну предположить, что магическую теорию я знаю лучше, чем мэтр Фомир и мэтр Ластрион.

— Очень запросто, — не стал спорить я. — Они никогда не заявляли, что круто подкованы в ней. Один отчислен в процессе обучения, второй был троечником и изгнан из своего магического ордена. При всём уважении. Так что же произошло с лесом?

— В эпоху войны Богов тут произошло крупное столкновение. Магия выжгла лес.

— И он не восстановился?

— Нет, Вы же видите, — Деций повёл плечами. — Почву спекло в камень, пепел развеял ветер, к тому же осталось проклятие. Но! Босс, я хочу сказать, что Пустошь занимает по меньшей мере шестьдесят процентов Газарии, сельское хозяйство есть только на побережье. И вот я поделился информацией со своим собуты… приятелем Кольги, гоблином-природником. И он сказал, что Магическая рота умеет убирать проклятие, что на Кмабирийских болотах половина работы магов в том и заключалась.

— Ну, друг-человек Деций, это не великая тайна, мы все помогали магам, они расчищали болота.

— Но болота, — перебил меня Деций и от нетерпения замахал руками, — остались в середине Маэна, а Газария Ваш домен. Газария должна стать нашим домом. Вы же понимаете босс, что если кто-то из Штатгаля уволиться из армии и поедет в свои родные места в Маэна, то будет доведён только до ближайшей виселицы. Назир не простит Вам того, как Вы обыграли его и поквитается на солдатах.