— Интересно, — меж тем заметил Джейхем, — никогда раньше не встречал спейсеров…

Спейсеры! Вот теперь до Юджина дошло. Там и тут за столиками сидели спейсеры, а еще кораблей, пристыкованных к станции, было намного меньше, чем людей, сидевших в баре. В том смысле, что если на корабле всего по три члена экипажа, как в их случае, то все равно получалось странно, потому что в этом баре посетителей намного больше, чем суммарно членов экипажа.

Где же их корабли?

Напрашивался один единственный ответ — часть из тех, кто сейчас сидит в баре является спейсерами, которые на станцию не прилетели, а живут прямо на ней.

Вон, даже девчонка-стриптизерша, отработавшая программу, ходила меж столов, танцевала перед посетителями, но к столу со спейсерами, которые отличались повышенной настороженностью и мрачными выражениями лиц, даже не подходила.

Что это значило? Только то, что спейсеры задумали что-то нехорошее.

Но что именно?

На ум Юджину приходил один неприятный эпизод за другим. Конечно, все они, скорее, были старательскими байками… Или не бывает дыма без огня?

В этот момент, девчонка, гулявшая по бару, добралась до стойки, повиляв бедрами, принялась танцевать возле Джейхема, но тот сидел с непроницаемым лицом.

— Эй, гдин, может быть, хочешь приватный танец? — чарующим голосом произнесла танцовщица.

— Прости, малышка, но не до того, — с улыбкой покачал головой тот.

— Эй, жлоб! Заплати девчонке! Чего она, зря старается, что ли? — словно из ниоткуда перед старателями появился здоровенный детина в шахтерском комбезе.

— Слушай, друг, нам не нужны неприятности… — попытался Джейхем использовать «стандартное заклинание», но оно, похоже, только подзадорило здоровяка.

— Ну ты… — он толкнул Джейхема в плечо, — ты уже их нашел!

— Да ну?

Совершенно неожиданно Джейхем врезал здоровяку кулаком по морде, вскочивший из-за столика приятель здоровяка получил ногой с разворота и, крутанувшись, распластался на полу, больше не подавав признаков жизни.

— Уходим отсюда, — бросил Джейхем, но было уже поздно: выход из бара был закрыт, и у дверей стояло пятеро спейсеров.

Остальные уже поднимались из-за своих столиков.

Вот теперь Юджин вспомнил все те истории, которые когда-либо слышал. В них в месте, где раньше совершенно ничего не было, вдруг, будто бы из воздуха, появлялась станция. Местные, узнав об этом, слетались туда. Дешевое пойло, множество девушек, запчасти, жратва — здесь было все, что нужно старателю.

Вот только станция, приняв максимум гостей, внезапно растворялась. Как кто-то объяснял, на ней стоял гиперпривод для больших кораблей, таким образом станция и уходила из системы.