— Понял. Сейчас будет готово.

Рико тут же ушел от столика, отдал заказ на кухню и принялся ждать. Пока было еще слишком рано, клиентов в зале было мало, так что он мог дождаться заказ и не отвлекаться ни на что больше.

Когда помощник повара поставил перед ним тарелки, Рико переставил их на свой поднос, схватил несколько салфеток и ими прикрыл небольшой коммуникатор — эти устройства продавались везде и были совершенно легальны. Рико переделал конкретно этот, с которого теперь можно было связаться только с другим переделанным Рико устройством. Причем оба эти девайса должны были находиться в прямой видимости, на небольшом расстоянии, а соединялись и передавали информацию с помощью луча в невидимом для человеческого глаза спектре.

Вернувшись к столику, Рико расставил тарелки, взялся за салфетки и устройство под ними, положил салфетки на стол перед Тормом.

— Здесь то, что вам надо, — заявил он.

Торм окинул его подозрительным взглядом, но ничего не ответил.

Наскоро пообедав, Торм с супругой покинули кафе. Рико забрал деньги, оставленные клиентом, и, как и было оговорено, отдал чаевые, которых было довольно прилично, официанту, закрепленному за этим столиком.

Тот принял деньги с удивлением, явно ожидав от Рико какого-то подвоха, но подвоха не было.

Наверняка чуть позже этот тип обсуждал с другим персоналом странности новичка, но Рико было глубоко плевать. Через пять часов должна была подойти к концу его смена, и больше он тут появляться не собирался…

Время близилось к полуночи, и Рико нервничал. Нашел ли Торм инструкции, выйдет ли в полночь на связь?

Инструкции были просты: «Полночь. Любое окно или балкон с восточной стороны».

Именно в той стороне находился мотель, в котором жили старатели. Юджин выбрал его неслучайно: тот был довольно близко от дома Торма, с него даже сам дом был виден.

Хотя за номер в этом мотеле старателям пришлось раскошелиться, потому что все же находился он не в дешевом районе, и расценки были соответствующие.

Но оно того стоило.

К слову о Юджине: он с того момента, как Рико вернулся с работы, был крайне раздражительным. Похоже, все его начинания и планы потерпели фиаско.

Рико хотел было рассказать о том, что смог установить контакт с Тормом, но решил подождать. Мало ли… Вот когда Торм выйдет на связь, тогда можно будет рассказать, что Рико тоже без дела не сидел, а пока стоило подождать.

Рико поглядел на часы. Время уже было ровно полночь.

Рико вновь повернулся к окну, поднес к глазам дешевенький бинокль.

Дом Торма тут же скакнул вперед, и казалось, что Рико стоял практически рядом с ним.