— Не смей, Брайан! – в ужасе вскрикнула Одри. – Иначе я расскажу Тейлор о твоих юношеских похождениях с Реджиной!
Брайан рассмеялся, его голос звучал как насмешка.
— Делай что хочешь. Можешь рассказать своим подружкам, а лучше развесь объявления по всему посёлку о моей неверности к Энджи и о моих интимных отношениях с Реджиной. Думаю, жителям будет интересно узнать подробности моей личной жизни… В любом случае… это уже не имеет ни-ка-кого значения! — он яростно всплеснул руками, растягивая слова.
— Сынок, я тебя не узнаю, – шокировано прошептала Одри, наблюдая, как он бросается на них, не различая никого. — Что происходит?
— Я бросил Энджи… Довольны! – выкрикнул Брайан. — А тебе, дорогая сестрёнка, пора раскрыть глаза на происходящее. Образ марионетки тебе не к лицу. Раз мама не решается. Послушай, что я тебе скажу…
Несмотря на протесты матери, Брайан посвятил Лану в обман, в котором они невольно участвовали. Лана слушала брата в полном смятении. Её лицо окаменело, она не могла произнести ни слова, не веря, что их собственная мать могла так жестоко поступить с ними.
А Реджина, которую Лана защищала и жалела все эти годы, оказалась подлой «змеёй», разрушившей их семью, не испытывая ни капли совести.
Когда Брайан закончил, Одри зажмурилась, ожидая потока брани и криков. Но вместо этого Лана быстро подошла к Реджине, которая всё ещё сидела за центральным столом, ехидно улыбаясь и окуная вишню в бокал вина.
— Стерва! — прошипела оскорблённо Лана и с силой влепила ей пощёчину.
От неожиданности Реджина задела стол, и бокал с красным вином опрокинулся на белую скатерть, мгновенно пропитываясь алой жидкостью.
— Лана, не трогай её! — встревоженно крикнула Одри.
— Не вмешивайся, мама! — прорычала Лана, с вызовом наблюдая, как Реджина оскорблённо вскочила со стула.
— Ещё хоть раз так сделаешь – руку сломаю! — процедила Реджина сквозь зубы, её взгляд был полон ненависти. — Что, из стервозной девки решила встать на путь истины? Ты сама меня просила разрушить их любовь, вот я и исполнила твоё желание… — гневно прорычала она, испепеляя Лану взглядом.
— Не путай мои желания со своими! Ты использовала нас в жалкой борьбе за бесталанную, безответную любовь.
— Пусть так. В борьбе все средства хороши!
— Девочки, перестаньте! — обеспокоенно проговорила Одри, желая закончить столь неприятную ссору между детьми.
— Этого ты хотела? Занять место отца? — с ненавистью прокричала Лана.
Отец Брайана и Ланы был директором сети магазинов спортивных товаров и туризма. Поскольку Брайан мечтал стать шерифом и не хотел идти по стопам отца, он передал управление Реджине. Но теперь, узнав о её подлости и лжи, он решил лишить её этого права и передать матери и Лане все акции и документы семейного бизнеса.