Темный внедорожник несся по трассе, унося Дженнифер Касл в новую, как обещали родители, жизнь, которой она вовсе не хотела. Она смотрела в окно, и выражение ее лица с каждой милей становилось все мрачнее и мрачнее. Позади остался Новый Орлеан, город в котором все было привычно – ее дом, ее школа, ее друзья, старая кондитерская за углом, где пекли самые вкусные булочки с корицей. Впереди простирался незнакомый пригород Чарльстона, штат Южная Каролина, с аккуратными газончиками и абсолютно одинаковыми домиками, которые построили по одному и тому же шаблону и покрасили одной и той же краской.
– Это какая-то ошибка, – пробормотала Джен, скрестив руки на груди. – Мы едем куда-то не туда!
– Солнышко, мы уже почти на месте, – ее мать, Эмили Касл обернулась с переднего сиденья и виновато посмотрела на дочь.
Ее темные волосы были собраны в тугой пучок, а на коленях лежала папка с историей болезни новых пациентов в ее новой больнице. Эмили хотела сразу по приезду включиться в работу, поэтому использовала время в дороге с максимальной пользой.
– Мама права, – с энтузиазмом заметил отец, Бен Касл, и свернул на узкую дорогу, которая ответвлялась от главного шоссе. – Скоро увидим наш новый дом. Риэлтор сказала, что ему уже почти двести лет.
– Это меня и беспокоит! Рухлядь! – ядовито выплюнула Джен и закатила глаза. – Двести лет. Двести лет назад были рабство, эпидемии, а люди умирали от зубной боли.
– Дженнифер, – одернула дочь Эмили.
– Что? – девочка показала язык матери в спину. – Я просто констатирую факты.
Дэни, восьмилетний брат Джен, сидел рядом с ней на заднем сиденье и прижимался носом к стеклу. Его глаза были широко распахнуты, и он как губка впитывал проплывающие мимо пейзажи.
– А в нашем новом доме будет сад, – спросил мальчик. – Я хочу сад с деревом, на которое можно залезть.
– Там будет все, что захочешь, приятель, – Бен улыбнулся, встречаясь с сыном взглядом в зеркале заднего вида.
Джен снова закатила глаза. Ему легко говорить! Отец получил работу мечты ведущим архитектором в крупной строительной компании «Стоунбридж Девелопмент». Мама перевелась в городскую больницу Чарльстона, где ей предложили должность ведущего хирурга. Дэнни все равно, где жить. У него и в Новом Орлеане друзей-то не было. А она, Джен, потеряла все.
– Почему нельзя было остаться? – спросила она в сотый раз за последнюю неделю. – У нас был прекрасный новый дом. Не какое-то старье. Там еще наверняка и призраки водятся!
– Откуда ты знаешь, что там есть призраки? – повернулся к сестре Дэнни с горящими от любопытства глазами.