Тем временем в неприметной комнате по улице «Кривая» юный ведун в очередной раз пытался разобраться с проклятием ведьмы, которая везде следовала за ним и каждую ночь залезала к нему в постель, чтобы погреться.
В этот раз Пест взял под залог в 4 золотых монеты артефакт «Истинного глаза» на кафедре артефакторики. Артефакт представлял собой гибкую пластину с ремешками, которая одевалась на глаза. Пластина была усыпана мелкими драгоценными камешками и витиеватой гравировкой.
Заклятье в таком артефакте виделось очень четко и без всяких ритуалов.
— Вот бы знать, кто на тебя такое повесил и за что тебя так покалечило, — бормочет Пест. Он достает заготовку для Клинка душ и начинает примеряться. — Так, я сейчас у тебя выжгу корень «кривого языка» заготовкой своей. Если выгорит, то хоть разговаривать с тобой получится. И то хлеб…
Кара’кан сидит ровно, не шевелится и старается сделать серьезный вид, но на лице растянулась улыбка.
Вот Пест аккуратно прикасается острым клыком Черта, покрытым рунами, к черной ветке короны проклятья, и она исчезает. Словно заготовка ее всасывает. В этот же момент Кара’кан вскрикивает и хватается за голову.
Юный ведун отстраняется, и изображение перед глазами плывет. Пока юная ведьма выдает гневную тираду на незнакомом языке, Пест старается снова настроить артефакт, чтобы рассмотреть результат.
— Не вышло, — буркает Пест и снимает с головы обруч. — И это не помогло…
Кара’кан же продолжает гневную тираду и тыкает пальцем в ведуна.
— Ну, а что я могу поделать? Так вышло…
Ведьма еще сильнее начинает кричать на Песта и уже чуть ли не с кулаками бросается на него.
— Ну, а что делать? Может, у тебя есть варианты?
Девушка замолкает и с прищуром смотрит на Песта. Тот уже хотел было отвернуться, но тут руки девушки обхватывают его лицо, и губы юной ведьмы впиваются в губы ведуна.
Опешивший от такого юноша даже не успел что-либо сказать или ответить.
В этот момент дверь в комнату открывается, и со свистящим дыханием в комнату входит бледный Людвиг. Мантия местами порвана, волосы растрепаны и в них виднеются веточки. Ноги по колено мокрые, а безумный взгляд мечется по комнате, но на целующихся Кара’кан и Песте он не останавливается, словно это нормально и их тут нет.
— Теплые вещи, — хрипит воздушник. — Мне нужны теплые вещи.
Пест слышит голос Людвига, вырывается, оборачивается и испуганно смотрит на Людвига. Тот напоминает оживший труп. Лицо в царапинах, под правым глазом наливается синяк, одежда порвана и местами в небольших пятнах крови.
— Что случилось? Где тебя носило всю ночь? — Пест аккуратно приближается к воздушнику. Память подкидывает цитаты из учебника о странных «Астральных проекциях».