— Наверняка у них в скафах имеются биосканеры. Они определяют крупную живность в радиусе полукилометра.

Карпов после слов девчули полез в кладовку и стал прилаживать на пулемет оптический прицел.

— Ещё что-то? — полуобернулся он.

— Нет, вряд ли. Разве что на шаттле. Да, точно! На шаттле есть радар, но он должен быть настроен на крупные металлические цели. Минимум дроидов.

— Хм…

Мужчина ушёл в соседнюю комнату, где полностью разоблачился. С грустью смотря на защитный комбинезон, способный его демаскировать, он натянул хлопковый маск-халат осенней расцветки. Поскольку в этом мире травы нет, то проще сливаться с местностью в цифровом камуфляже коричнево-желтых оттенков. Разгрузку он подобрал в тон одежде.

— Что ты можешь рассказать о связи и функциях скафандра? — спросил Карпов.

— В скафандрах имеется связь. С помощью них можно поддерживать канал со звездолетом. А ещё там должна быть встроена аптечка.

— Через сколько примерно пиратам может прийти подмога?

— Где-то через полчаса.

— Олани, сможешь управлять порталами?

— Не знаю, — пожала плечами девушка. — Если покажешь, научусь.

— Присаживайся на моё место за компом. Положи правую ладонь на манипулятор. Подвигай им. Видишь, на дисплее двигается курсор?

— Да.

— Наводишь курсор на ярлык. Двойной клик левой клавишей манипулятора открывает программу. Нажатие на крестик в правом верхнем углу закрывает программу. Чёрточка — окно сворачивается. Квадрат — окно разворачивается на весь экран.

— Великая Мать! — закатила глаза она. — Какой примитив! Я не устаю поражаться… Ручное управление программами…

— Не нуди, как старуха. Ты же подросток с гибким сознанием, к тому же гений, должна легко учиться новому.

— Да чему тут учиться? Всё же предельно просто, — Олани навела курсор на ярлык, изображающий установку телепорта. — Вот сюда же нужно нажать, чтобы активировать портал?

— Именно. А теперь…

Примерно час Карпов объяснял Олани, как работать с советским компьютером. Всё осложняло незнание девушкой русского языка и арабских чисел. Но числа хотя бы она визуально запомнила, сложного в них ничего нет. А вот с текстом проблема. Поэтому она использовала программу по наитию, ориентируясь на заготовленные шаблоны и визуальные значки.

— Так, места расположения контрольных точек ты запомнила?

— Запомнила, — устало вздохнула Олани. — Я всё запомнила.

— Повтори порядок действий.

— Я держу рядом с тобой открытым микро-портал. Когда ты подаёшь знак, я растягиваю портал до полноценного. Как только ты проходишь через него, тут же его закрываю и открываю портал в следующую контрольную точку, если не получаю от тебя иных указаний.