Отпущенные нам минуты истекли, и мы вынуждены были вернуться к проржавевшему невесть отчего звездолёту, в трюм которого заканчивали загружать купленные расходники и приборы.

— Давайте его хоть покрасим, что ли? — предложил Змееросток.

— Ты думаешь, у него от этого брони прибавится? — ехидно заметила Диана.

— Мысль дельная, хоть ржавчину не видно будет, — поддержал я паренька. — Только в какой цвет?

— В тёмно-коричневый! — чуть ли не хором выдали все, засмеявшись.

— Да ну вас, пусть будет зелёный!

Я отдал распоряжение в интерактивном меню и уткнулся взглядом в пустое поле, где предполагалось вписать название космического судна. По умолчанию это обычно было наименование модели, плюс какой-то порядковый номер, но здесь ничего такого не было. Не то чтобы отсутствие имени являлось чем-то важным, но с ним значительно удобнее позиционироваться на той же мини-карте.

Обращаться за названием к веселящейся компании космических заключённых я не стал, решив обойтись собственными силами. На ум сразу пришло, что в царские времена фрегаты, как и прочие суда, любили крестить именем какого-то святого. Почему бы не возродить традицию? Только вот закавыка: все популярные имена уже давным-давно заняты…

— Шани, а кого ты там из святых поминала, когда рассказывала про то, как вам корму разворотило?

— Пермадед? — Она издала сдавленный смешок, напоминающий хрюканье.

— Ага, он самый. Кто такой?

— Это от английского «permanent death» или «permadeath», перманентная смерть, в смысле. Ну, ты понял. Не думай, что у геймеров какой-то свой язык особый, у нас на рейде такой мат-перемат обычно стоит — любая стройка отдыхает. Как-то раз я выговорилась в реале на общедомовой сходке, так со мной мужики со всего подъезда теперь только за руку здороваются. В какой-то момент надоело всё, да и дети, к тому же, а я — как прораб, ничё без мата объяснить не могу… Вот и пришлось изгаляться.

— У тебя есть дети? — Я даже обернулся, чтобы проверить, не шутит ли она.

— Да, блин, представь себе! Такой вот дебафф словила.

— И как они без тебя?

— Почему это без меня? Я ведь постоянно дома, — улыбнулась разведчица. — Помыть-постирать — это всегда без проблем, сутками же здесь, как Змей или Дианка, не сижу. — А для всего остального они уже взрослые, пусть привыкают к самостоятельности.

— А сколько же им лет?

— Не скажу, но бабушкой я ещё не скоро стану. Надеюсь…

— Понятно, я вот думаю, как фрегат назвать… «Святой Пермадед»… как тебе?

— Ничего так, — оценила Шандайн, бросив взгляд на проржавевший звездолёт, над которым закружили дроиды с пульверизаторами. — Символичненько.