Я вскинул кулак над плечом. Затем опустил руку на струны.
— Здесь птицы не поют,
Деревья не растут,
И только мы, к плечу плечо
Врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И, значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех — мы за ценой не постоим.
Одна на всех — мы за ценой не постоим…
Я не пел эту песню со времени премьеры фильма. Не хотел. Это не песенка о любви, а боевой марш. Их не исполняют для развлечения.
— Нас ждет огонь смертельный,
Ну что ж, друзья, прощальный вздох.
Гремя броней, уходит в бой отдельный,
Молниеносный, бронеходный орх.
Молниеносный, бронеходный орх…
По щеке режиссера сбежала слеза. Промокнула платком глаза директор телестудии. Есть у этой песни такое свойство — ее нельзя слушать равнодушно. Мне было не просто перевести слова, найти нужный эквивалент. Но, наверное, получилось, раз так слушают.
— Когда-нибудь мы вспомним это,
И не поверится самим.
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех — мы за ценой не постоим,
Одна на всех — мы ценой не постоим!..
Я закончил петь и снял рик с плеча. Протянул его режиссеру.
— Домин Влад, — сказала она. — С вашего разрешения мы наложим ваш голос на мелодию, которую исполнит оркестр. Не возражаете?
— Нет, — кивнул я. — А сейчас, извините, спешу. Вечером отправляюсь на фронт.
— Вы вправду уезжаете? — удивилась директор.
— Вы думали: врал? — рассердился я. — Сейчас война. Людям нужно говорить правду.
— Но вы актер!
— Был. Позвольте представиться! Командир тучима особого назначения из мобильного резерва Государственного Совета Обороны Влад Хома. Честь имею!
Я козырнул и вышел. Из студии я заехал в Военный Совет за документами и отправился товарную станцию. Наши составы формировались здесь. На платформе я застал скандал. Тетка в мундире арха орала на Клейю.
— Это мои эшелоны! Не позволю забрать!
Клея стояла навытяжку. Выглядела она непреклонно. За ней выстроились наши офицеры. Рядом с теткой, в свою очередь, сгрудились ее подчиненные. Конфликт грозил перейти в горячую стадию.
— Дому арх! — окликнул я. — Позвольте объяснить.
Генеральша повернулась ко мне. Лицо у нее было багровым.
— Я грон Влад. Это мои подчиненные. Мы выполняем приказ главы государства. Вот он, — я протянул листок. — Все организации страны обязаны оказывать нам содействие. Я могу подчинить себе воинскую часть, если будет необходимость.
— У меня такой же приказ, — не смутилась генеральша. — Мой тучим направляется навстречу врагу.
— Мои группы — то же. И мы очень спешим.
— Подождешь! — ухмыльнулась тетка. — Сначала мои девочки.
— Вы отказываетесь выполнять приказ?