Мельком взглянув на телевизор, фигуристы встали на беговые дорожки и включили не быстрый темп бега. Пока бегали, друг с другом не разговаривали — на голове у каждого надеты большие наушники. Российские парники всё так же сидели на лавочке и смотрели то в телевизор, то на своих соперников. Людмила почему-то подумала, что они хотели посмотреть на прокат Лизы Камышевой.

Кореянку Люда уже видела в тренировочном зале, она была с ними в одной тренировочной группе и, похоже, тоже выступала первый сезон во взрослом разряде, так как выглядела совсем юной. Каталась она под под какую-то неоклассическую мелодию с женским вокалом, саундтрек из фильма. Едва кореянка начала прокат, как смачно упала с лутца: стартовый каскад не получился. Падение вышло таким жёстким, что Люда закрыла глаза: боль чувствовалась даже через экран. Навернуться с такой скоростью… Люде были знакомы эти чувства! Можно переселиться в другой мир!

Прокат у корейской фигуристки совсем не задался. После падения с лутца она чисто прыгнула двойной аксель, чем вызвала бешеные аплодисменты зрителей, подбодривших 15-летнюю спортсменку, но потом вместо каскада тройной флип — тройной тулуп спортсменка прыгнула каскад тройной флип — одинарный тулуп. На последнем прыжке у неё получилась бабочка, а так как в короткой программе женщин одинарные прыжки запрещены, то каскад судьи могли признать несделанным, и оценить его как комбинацию прыжков, с понижением стоимости на 20 процентов. Во всяком случае, было очевидно, что юная кореянка, дебютантка во взрослом разряде, получит самые мизерные баллы. Так и получилось.

У Аш Сун Ён было очень взволнованное лицо, когда она сидела в кисс-энд-крае. Тренер, как могла, утешала фигуристку, что-то говоря ей и хлопая ладонью по колену.

— Аш Сун Ён, Республика Корея, за прокат короткой программы получает 47.98 баллов. На данный момент занимает одиннадцатое место, — по-английски сказала женщина-информатор.

На фоне фигуристки и тренера появилась табличка с корейским флагом в правой части:

RK 11. Ahsun YUN SP SCORE 47.98. Technical Elements 23.16. Components 25.82. Deduction −1.

Следом появилась табличка промежуточных результатов и положения в турнирной таблице:

1 Arina STOLNIKOVA RUS 72.24

2 Alexandra SMELOVA RUS 72.21

3 Kaori SAKAMOTO JPN 71.72

4 Isabeau LEVITO USA 71.30

5 Amber GLENN USA 68.42

6 Haein LEE KOR 66.24

7 Gracie SILVER USA 64.18

8 Ekaterina KURAKOVA PОL 63.65

9 Yeonjeong PARK KOR 60.04

10 Nicole SCHOTT GER 56.47

11 Ahsun YUN KOR 47.98

Это было явное фиаско. Первый взрослый старт и безусловный провал. Последнее место! Отставание от лидера 25 баллов! Бывает и такое… Впрочем, корейская фигуристка удар держать умела: увидев провальный результат, улыбнулась и помахала рукой. Камере пришлось вплотную приблизиться к лицу, чтобы увидеть в краешке правого глаза почти незаметную слезу.