Он излагает свою программу без особых эмоций, словно зачитывает меню. Только вот блюдо дня – это я сама.
– Я бы хотела поговорить о необходимости принятия закона, который позволил бы призывать СМИ к ответственности, попросить о встрече с председателем комиссии.
– Вы можете свободно говорить о чем хотите…
Свободно! Никто и никогда не говорил мне, что я в чем-то свободна, услышать эти слова – все равно что выиграть в лотерею.
– Освещение готово, сейчас проверим микрофоны.
Я иду туда как на казнь. Устраиваюсь в кресле, куда мне велено садиться, как Анна Болейн, кладущая голову на плаху. Хотя скорее как Эльза: вместо того, чтобы покорно ложиться на деревянную подставку, я тоже выставлю себя напоказ.
Что Эльза, что я – мы обе устроили стриптиз, она обнажила свое тело, а я – свою душу.
Эльза утверждает, что никогда не чувствовала себя осознанней… чем перед своим раздеванием: «Мысли мои ясны, как никогда. Ясны по-настоящему, впервые в жизни. Все, все пусть увидят меня! И пути назад не будет».
Пути назад не будет, не будет королевских елок на Рождество, замков в Шотландии и Глостершире. Я Диана Спенсер, знаменитая леди Ди, принцесса поневоле, отверженная королевской семьей, я никогда не стану королевой – да и бог с ним! Аттракцион под названием «принцесса Уэльская» окончен. Мои обожаемые дети знают, что я пережила. Никто у меня их не отнимет, даже если я не имею права решать, где они будут учиться. Мисс Спенсер лишилась своих титулов и драгоценностей, но папарацци продолжают ее преследовать. А Виндзоры и рады. Слава Богу, избавились: больше никаких звезд, норовящих затмить всю семью, никаких народных королев – невозможно наглая барышня! Вы подумайте: Диана, королева людских сердец! Ну и нелепость! Королевский титул принадлежит только королеве Елизавете, это она определяет судьбу страны, мое будущее и жизнь моих детей. Министерство иностранных дел запретило мне вывозить Уильяма и Гарри за границу, переводить их в другую школу. Очень скоро у меня совсем не останется связей с королевской семьей, но мои дети всегда будут ее частью. Эльза хотела бы «во второй раз появиться на свет… иначе все напрасно… не терять больше времени, не трусить». Ничто не мешает мне выполнить неосуществленный план Эльзы. Бросаясь на амбразуру перед камерами телевизионщиков в темно-синем костюме и с густо подведенными глазами, я потеряю друзей, но обрету свободу.
МАРТИН БАШИР: Готовы?
Молчание.
Эльза распахивает пальто: под ним она голая. Я распахиваю свое сердце. Хочу выставить себя на продажу, разложить свою историю, как ковер на прилавке. Все, во что вы верили, – это ложь, вас обманули. Правда – жестокая сказка, но я рискну вам ее рассказать. Посягнуть на великую Королевскую Правду. Вы услышите версию мисс Спенсер, которая просит у вас прощения и сочувствия.