Да и рыбак рыбака видит издалека, по крайней мере, опытный начинающих.
— Мужчина, вам чего⁈ — повысила голос тетя Тая, об этом гласил бейджик.
— А покушать можно? — сделал вид, будто ищу свои очки, пытаясь надвинуть на нос, — По талонам, на три дня?
— По каким таким талонам? — округлила та глаза.
— Товарищ Осипов сказал, что три дня по талонам!
— Ты новичок что ли? А все, вижу, метка стоит. Нет у нас никаких талонов!
На всякий случай, робко кивнул.
— Да, в списках ты есть. Гречка с тушенкой и компот.
Скорее всего, я напоминал ей бывшего мужа, вон как зыркнула и с ненавистью в чашку бросила гречку так, та звякнула, компот недолила на треть. Хлеб выдала самый черствый, хотя рядом вон булка с румяной корочкой, такая — слюнями захлебнешься. Ладно, я не гордый. Доживу до завтрашнего вечера, Кан-Кан мне будешь на столе танцевать! Так, стоп! А то настрой собьется.
— Иди уже, — попыталась избавиться от меня тетя Тая.
— Девушка, а девушка, а водка есть? — не поднимая глаз, спросил.
Брови барменши встали домиком и выражение такое, как будто я ее склонял к оральному сексу, при этом она сама не знала, как к этому относится.
— Есть — сто опыта! — наконец-то решилась та, а на ценниках-то семьдесят.
— А две рюмочки, сколько будут, по пятьдесят грамм каждая?
— Тридцать, — в голосе тетки — лед.
Возведя очи горе, будто, что-то подсчитывая, с минуту шевелил губами, и траурно возвестил:
— Налейте, пожалуйста.
С переводами оказалось все просто, это меня научили в прачечной. Типа обычной банковской карточки. Находишься в подобных местах или рядом с человеком, не менее двух метров друг от друга. При этом никакие твои данные не высвечиваются. Есть, уйдут, нет, а на нет и суда нет.
— У вас не занято? А то вы одна… — я рассеянно подошел с подносом к самой красивой девушке в этом заведении, которая скривившись наблюдала за мной. Еще фыркала, лошадь страшная.
— Занято! — а как презрительно и возмущенно.
Близоруко щурясь, осмотрелся, как раз — вот они.
— А у вас?
— Присаживайся! — милостиво разрешил старший на вид, и по положению в их небольшой социальной группе. Брюнет с незапоминающимся лицом
Вот будет конфуз, если ошибся.
— Не гони, братуха, кушай, давай, — сказал второй — блондин, хлопнув меня по плечу, видимо у него метла мела лучше, я не поднимая глаз, однако четко отслеживая, увидел, как они переглянулись и перемигнулись.
— Ну, давайте по одной! За встречу! — заявил брюнет, поднимая стакан.
Водка, перец на столе, скрасили убожество еды. Да и мне требовалось топливо, столько его сжег сегодня. Прослушал, пока кашу вкидывал, как кочегар уголь в топку парохода, пару фраз новых друзей.