— Ладно, давайте перейдём к делу, мистер Хендерсон…
— Боб! Обращайся ко мне по имени, Алекс!
— Хорошо, — кивнул я. — В чём суть проблемы? Чем я могу помочь, Боб?
Я откинулся на высокую спинку кресла хозяйки кабинета, Мишель заняла моё место, взяв в руки блокнот и ручку и попытавшись сделаться как можно неприметнее, Боб устроился поудобнее, театрально сложив пальцы домиком, и заговорил, слегка понизив голос:
— В общем… У меня небольшая проблема. Ты же понимаешь, как устроен этот город, верно? — прищурился Хендерсон. — У каждого свой кусок пирога. Кто-то его бережёт, кто-то отнимает, кто-то сжигает до основания. А кто-то приходит и требует свою долю, даже если не вложил в это ни цента.
— С тебя требуют деньги за защиту? — уточнил я.
— Быстро схватываете, мистер Стоун, — ухмыльнулся Хендерсон, чуть наклонив голову.
— Стараюсь, — кивнул я, мельком взглянув на внимательно прислушивающуюся к разговору Мишель.
— Я веду легальный бизнес, — продолжил Хендерсон, делая паузу, словно подчёркивая каждое слово. — У меня элитное казино. Одно из самых крупных в Лос-Анджелесе! — с гордостью произнёс он. — Без проституток, без отмывания денег, без малолеток и наркоманов. Всё легально! Мои посетители — это сливки общества. Бизнесмены, политики, кинозвёзды… Я плачу налоги, имею лицензии, держу все сделки чистыми…
— Но? — уточнил я, подталкивая его перейти ближе к сути.
— Но некоторые люди считают, раз у меня процветающий бизнес, значит, я должен им делиться.
— Кто-то из мэрии? — предположил я. — Хотят обложить тебя данью и пополнить бюджет города за твой счёт?
— Ха! — Хендерсон рассмеялся, но в голосе не было веселья. — Если бы! С бюрократами из мэрии я бы справился одной левой! Тут другое… Сраные русские!
— Русские? — удивлённо переспросил я.
Как тесен мир…
— Русские. Молодые и злые. Их диаспора совсем недавно в нашем городе, лет десять, наверно. Но ведут они себя, будто хозяева… Наглые, дерзкие и какие-то дикие. Какого хера я вообще должен им платить, Алекс? Вот скажи мне! Какого хера они вообще лезут в честный бизнес? Им что, торговли наркотиками и оружия мало?
— Пока итальянцы, мексы и ирландцы делят своё между собой, русские просто осваивают ничейные территории, — пожал я плечами. — С итальяшками у них совместный бизнес, с мексиканцами им делить нечего, вернее, к мексиканцам они не полезут — те их просто задавят. Ирландцы их в упор не замечают, потому что считают неопасными. Всё просто. И вот пока у них нет природных врагов, даже федералы ими не сильно интересуются — русские будут осваивать город.