Друзья, важная информация!
Этот перевод создан с любовью к книге исключительно для ознакомления и обсуждения в кругу совершеннолетних читателей (18+).
Все права на оригинальное произведение принадлежат его законному владельцу. Если вы являетесь обладателем этих прав и возражаете против публикации, напишите нам (в сообщения сообщества), и мы сразу же всё уберем.
Наши скромные просьбы:
Пожалуйста, не копируйте русифицированные обложки и текст в социальные сети (TikTok, Pinterest, Facebook, Instagram и др.).
Нам важно ваше мнение!
Будем рады почитать ваши мысли о книге в обсуждениях. А лучшей благодарностью автору произведения будет ваш честный отзыв на сайтах вроде Goodreads (только, пожалуйста, без упоминания того, что это был любительский перевод).
Перевод выполнен телеграмм-каналом:
ЧерноКнижницы
Эта книга написана на американском варианте английского языка.
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в любой форме или любыми электронными либо механическими средствами, включая системы хранения и извлечения информации, без письменного разрешения автора. Единственным исключением является рецензент, который может цитировать короткие отрывки в рецензии.
Это художественное произведение. Имена, персонажи, компании, места, события и происшествия являются либо плодом воображения автора, либо используются в вымышленной форме. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, или реальными событиями является чистым совпадением.
Copyright © 2025 The Lehotzky Group LLC
ISBN 979-8-9915584-7-1 (мягкая обложка)
ISBN 979-8-9915584-6-4 (электронная книга)
Предупреждение о содержании
Если вы ожидаете прочитать о войне, где есть чётко выраженные хорошие и плохие стороны, тогдаAn Age of War and Prophecy не для вас. Великая война между Ангелами и Демонами затрагивает тему геноцидных намерений и движимого ими религиозного фанатизма. Эта серия также исследует религию как средство социального контроля, подобноРассказу служанки Маргарет Этвуд.
Если чтение о женщинах, которых считают гражданами второго сорта, заставляют вынашивать нежеланных детей и носить одежду, скрывающую их тела, может стать для вас триггером, не продолжайте чтение.
Следующий список триггеров не является исчерпывающим. Самая актуальная версия доступна на моём сайте.
Графическое насилие, включая подробные сцены пыток и расчленения
Геноцидная война
Смерть близких
Религиозная травма и фанатизм (в духеРассказа служанки )
Упоминания изнасилования и сексуального насилия
Упоминания физического и психологического насилия