Денис и Полина снова переглянулись, и на этот раз Полина решительно объявила:
— Мы хотим лампу с джинном.
— Что-что вы хотите?.. — приподнял бровь Фурундарок.
— Лампу с джинном, — повторила Полина. — Это наше общее желание. Мы все решили.
Фурундарок пожал плечами, повел рукой и достал из воздуха керосиновую лампу, наполненную чем-то желтым.
— Держите, маленькие извращенцы, — сказал он. — Не знаю, зачем вам это понадобилось, но если вам взбрело в голову профукать свое желание — кто я такой, чтобы вас судить?
— Это чего? — не поняла Полина, взяв лампу.
— Лампа с джином, — ответил Фурундарок. — Как заказывали.
— Мы не это заказывали, — возразил Денис. — Где джинн-то?
— Налит в лампу. Где ему еще быть?
Полина понюхала содержимое и поморщилась. Пахло противно и спиртно. Почти как от той самой водки, с которой они экспериментировали в пятницу.
— Это не джинн, — заявила она. — Это самогонка какая-то.
— Это джин, — терпеливо повторил Фурундарок. — В лампе.
— Да не джинн это! Как нам эта жижа желания-то исполнит⁈
— Никак. Какие вам еще желания? Это джин, его пьют. Пейте, малолетние пьяницы.
— А-а-а, я поняла! — догадалась Машка. — Это не джинн, это джин! Через одно «н»!
Денис и Полина поморгали, покумекали, погуглили, а потом швырнули лампу с джином в кусты и с удвоенным возмущением набросились на Фурундарока.
— Ты чего, вообще офигел⁈ — орал Денис. — Так вообще нечестно!
— Да! Мы не про джин говорили, а про джинна! — вторила ему Полина. — Это даже не омонимы! Они пишутся по-разному!
— Кстати, а я вот не знал, — сказал Денис. — Я думал, «джинн» с одной «н» пишется.
— Потому что ты дебил неграмотный! — заверещала Полина, аж подпрыгивая от ярости. — А желание я загадывала, а я не такая дура, и я знаю, как оно пишется, и я сказала через два «н», так что нечего тут делать вид, что не расслышал!
— Да! Исполняй нормально, а не вот так!
Фурундарок скрипнул зубами. На самом деле он ведь даже не пытался испортить желание маленьких упырей — просто действительно неверно понял. Голова все еще болела после удара Черным Криабалом.
— Ладно, успокойтесь! — рявкнул он. — Хотите лампу с джинном⁈ Вот вам лампа с джинном!
Он снова повел рукой, но теперь сморщился, напрягся и потянул с явным усилием. В этот раз фокус оказался не таким легким, как обычно.
Но все же он не доставил Фурундароку серьезных затруднений. В младенческой ладошке поблескивала медная масляная лампа — почти точно такая, которые всегда себе представляют, когда говорят о джиннах.
— Ух ты-ы-ы!.. — схватили ее близнецы и тут же принялись ожесточенно тереть.