— Come with me, tschildren, — повторял Рай. — Come with me. I want to tschow you somefing. You vil be very suprized.
— Чего он говорит? — спросила Полина у Дениса. — У него акцент такой страшный, я половину слов не разбираю.
— Да тут поди пойми. Зовет куда-то.
— А мы с ним пойдем?
— Да мы так-то не дураки.
Дениса и Полину родители с детства приучили дверь незнакомым людям не открывать и никуда с ними не ходить. Раньше-то они частенько это делали, будучи детьми доверчивыми и открытыми. Но потом папа преподал им суровый, но полезный урок. Попросил о помощи одного своего друга, которого Денис и Полина не знали. Тот пришел, когда родителей дома не было, постучался, а когда ему открыли — схватил Дениса в охапку и стал привязывать к стулу. Еще и хохотал в лучших традициях киношных злодеев.
Урок близнецы усвоили. Правда, они в тот раз освободились сами, да еще и наваляли папиному другу, но все равно усвоили. Теперь к незнакомым дядькам они относились с заведомым подозрением, готовые в любой момент дать деру или пнуть ниже пояса.
Непонятно, правда, следует ли так же обращаться с иностранцами. Иностранцы вроде культурные.
С другой стороны — это индус. А индусы — это почти цыгане. А насчет цыган родители всегда предупреждали особенно. Была у них какая-то предубежденность на их счет.
Но Чанда Рай был очень настойчив. Он никак не желал отстать — нудел и нудел что-то свое. Потом вовсе взял Полину за руку и потянул… попытался. Девочка резко дернула локтем — а с другой стороны Раю саданул по лодыжке Денис. Тот ойкнул, вздрогнул — и Полина освободилась.
Дети резко метнулись в стороны и побежали прочь. Скорей на лобное место — хоть и поздно уже, но там люди еще есть, да и солдаты следят. Стремный дядька не полезет.
Но из-за поворота уже вышел ухмыляющийся Деванш Рай. Расставив руки пошире, он перекрыл выход — Денис и Полина оказались в западне.
— Блин, это ж тот дядька с рынка! — узнала раддивалу Полина.
— Они нас в жертву Кали принесут! — сообразил Денис.
Обычно Полина скептически относилась к догадкам Дениса, потому что ее брат частенько изрекал глупости. Но в этот раз он прав, сомнений быть не может.
— Денисыч, ты не торопись, главное! — завертела головой Полина. — Ща, ща!.. Подпусти его на расстояние выстрела!
— У нас же оружия нет! — напомнил брат.
— Да, это проблема…
У братьев Рай оружия тоже не было — но зачем оно им против детей-то? Они сходились с двух сторон, фальшиво улыбались и лопотали на хинди. Чанда время от времени переходил на английский, Деванш выдавал и русские слова — но это только сильней пугало.