— Стой, ты же сейчас всех положишь!

— Опомнись, парень! Из живых здесь только мы и эти подонки!

Граната пролетела через всю комнату и упала возле выхода. Взрывом заложило уши, зато у нас появилась возможность быстро уйти. Я швырнул стул в окно и первым прыгнул наружу. Мой новый знакомый последовал следом за мной, а последним выбрался дроид.

Сэр Железяка выпустил еще пару очередей, и только после этого покинул разорённую гостиницу. Надо бы проверить, сколько патронов осталось в магазине дроида, потому как он стрелял только из старой пушки, экономя энергию плазмомёта.

— Спасибо за помощь, дружище! — отозвался мужчина. — Моё имя Квадр, и я никогда не забываю тех, кто мне помог.

— А я — Ник. Нужно отсюда выбираться, потому как скоро здесь появятся блюстители порядка. Да и есть подозрения, что кому-то из наших врагов удалось уцелеть.

— Насчёт фараонов не волнуйся, они не горят желанием соваться в этот район и объявятся, как только всё стихнет. Здесь такие стычки случаются едва ли не каждую неделю. Но лучше и правда поспешить, потому как этих тварей в окрестностях еще много, а подыхать я не планирую.

— Быстро не выйдет. У меня рана в ноге.

— Знаешь, у меня неподалеку припаркован челнок, а на корабле есть медицинская капсула…

— Спасибо за предложение, но…

— Брось! Ты спас мне жизнь, поэтому я у тебя в долгу. Не дури, Ник!

Я совершенно не знал этого человека. На вид адекватный, но первое впечатление бывает обманчивым. Может, это пират?

— Подожди, мне нужно вернуться. Там осталось кое-что ценное…

— Забудь! Что бы там ни оставалось, оно не стоит того, чтобы подыхать. Не расстраивайся, парень. Главное, что живой — остальное прибудет. Жизнь состоит из удачных дней и ужасных провалов, но если рядом есть те, кто подставит плечо, она не кажется таким уж дерьмом, верно?

С Квадром сложно было поспорить.

— Знаешь, ты мне здорово помог сегодня, поэтому я не могу остаться в стороне. Если хочешь, можешь отправиться со мной к поясу астероидов. Надежные ребята там на вес золота!

— Звучит неплохо. Вот только у меня проблемы с корпоратами. Не хотелось бы тебя вмешивать…

— Брось! У кого из нас нет проблем с корпоратами? Если эти парни выйдут на мой след, мне грозит тридцать лет каторжных работ на рудниках с конфискацией имущества, так что не волнуйся. Мы отчаливаем немедленно и летим туда, куда даже корпораты побоятся нос сунуть! Именно за это я и люблю пояс астероидов со всеми его недостатками.

— Кайлас, докладывай! — сухо приказала Синти, едва выбралась из челнока.

— Картой на имя Джаелиса Нотта попытались расплатиться в одном из торговых павильонов.