— Всё, что вы видели — грязная ложь. — крикнул я туда, где могли быть зрительские трибуны.

— Я не варвар, я архитектор! Видео постановочное! Они даже не понимают значения слов, которые произносит мой двойник, а его акцент просто ужасен!

После этого золотистое свечение появилось вновь.

Боевое снаряжение сменилось рубашкой и спортивными штанами, а я оказался в небольшой кабинке, закрытой односторонним зеркалом. За кабинкой был большой зал, заставленный небольшими столиками, некоторые из которых были заняты разнообразными гуманоидами. Они ели что-то с тарелок, и я понял, что попал в столовую. Когда вышел из кабинки — увидел стойку раздачи и очередь за едой.

А перекусить бы не помешало!

Вкус смертельных боёв для меня стал более привычным, чем вкус макарон с котлетами. Отвратительно. Люди так жить не должны… Исправить это не трудно, я как раз в столовой. Закажу что-нибудь простое, но вкусное, и постараюсь забыть ужас последних дней.

Я встал в очередь, взял поднос и приметил что-то очень похожее на пюре. А рядом — гуляш, крупные куски мяса в соусе. Было здесь и то, что я не мог описать одним словом, блюда, которых на земле не существовало. Но сейчас не их время, совершенно.

— Ого! У них пюре с гуляшом есть! — воскликнул кто-то рядом со мной.

Это был Кирилл, в сопровождении какой-то женщины с тёмно-синими щупальцами на голове.

— Древнее асгардское блюдо. — подтвердила женщина.

— Ну, не они одни до такого додумались. А ты, Арх, не хочешь попробовать чего-нибудь экзотичного? Нам не нужно платить за еду в этой столовой.

— Нет, я не в настроении. А тебе почему так пюре с гуляшом приглянулись?

— Ну, последний раз я ел… Полтора года назад? Да, вроде бы столько. Хочется чего-то нормального, вот и всё.

— Так долго не ел пюре? — нахмурился я. Чушь какая-то.

— Я вообще не ел своими зубами. Людям в коме трудно жевать, знаешь ли.

— А, точно, ты упоминал. Я просто пропустил всё, что ты говорил спонсорам.

— Ничего ты особо не пропустил. Я программист, работал игровым разработчиком на корейско-американскую студию. Поехал в командировку, попал в аварию, дальше не помню ничего. Очнулся уже тут, рядом с вами и кошкодевочкой.

— Это элитный гибрид, выведенный из уэзо и шаюфо. — подсказала женщина со щупальцами.

— А если по-русски? — уточнил я.

— Эльфы и зверолюди. А я — медуза, если продолжать использовать русские слова.

— Прикинь, всё вообще знает! Даже какой сейчас год на Земле. Я так и посчитал, сколько гуляш не ел. — сказал Кирилл.

— А как вы познакомились? — поинтересовался я, рассчитывая на пояснение о местных обычаях.