Ремонт в Золотом Котле был завершен и заведение вновь было открыто. В первый же день все места были заняты, а блюдом дня стал шоколад. Это было вполне ожидаемо, так что Зорн и Грей Акс заранее к этому подготовились. Интерес к заведению был настолько высок, что образовалась очередь. Запись была на два месяца вперед и продолжала расти. Грей Акс был настолько счастлив, что напился до потери сознания и был готов расцеловать каждого, кто входил в его кабинет. Пользуясь своим положением, Зорн пристроил Али в качестве помощницы администратора, чтобы она могла набраться опыта в подобном заведении. Девочка была очень счастлива и даже расплакалась, когда узнала об этом. Она даже мечтать о подобном не могла. Несмотря на все те изменения, что произошли в ее жизни, она все еще боялась, что все это лишь сон. И что сейчас она проснется в постели Графа, чтобы он вновь сделал с ней то, что делал прежде.

Жарик и Удор завершили все свои дела в Секрате и в Дранте, а потому, уже возвращались в столицу. По итогу, Жарик приобрел полторы сотни гномов-рабов, большая часть из которых была женщинами. Восемь боевых рабов, что специализировались на охране, а также мастера кожевника с его семьей. Это был действительно хороший специалист, чьи предки издавна занимались выделкой кожи и дальнейшим ее использованием в производстве. Проще говоря, он мог разделать тушу животного, обработать ее кожу и создать из нее наручи или куртку. Помогали ему в этом три сына, жена и дочка. Это был хороший результат, исходя из той суммы, что была у Жарика на руках. Удор тоже справился с поставленной задачей. Он нанял стрелков и даже сумел немного с ними поторговаться. Оказалось, что заместителем капитана был его знакомый, с которым они выросли в одной деревне. С орками и гномами он тоже сумел договориться и сейчас, все они двигались в сторону города Пиант, где они должны были встретится с Жариком и купленными им рабами.

Дело в том, что переправить всех наемников и рабов в столицу в сомощью поездов было практически невозможно. Это было слишком дорого, но даже если бы у Жарика и Удора были на это деньги, они не смогли бы купить необходимое количество посадочных мест. В среднем, каждый поезд вмещал в себя не более восьми сотен пассажиров, но чаще гораздо меньше. При этом купить все билеты было в принципе невозможно, поскольку сами билеты начинали продавать за месяц до поездки. Поэтому, передвигаться приходилось по старинке, а это было опасно. Разломные твари могли напасть в любой момент, поскольку при всем желании, закрыть все разломы было невозможно. В Пианте Жарик и Удор встретятся и объединив свои отряды, двинутся в столицу, где Зорн должен подготовить для наемников и рабов место, где они смогут спать, пока не отправятся в земли вампиров.