— Эй! Где вы? — воскликнул он на английском. — Я гражданин Соединённых Штатов Америки. Вы не смеете со мной так обращаться! Я требую представительства посольства. Немедленно отпустите меня.

— Ха-ха-ха! А ты забавный.

Мой английский, несмотря на то, что удалось изучить его на отличном уровне, имел сильный акцент. Это не только из-за отсутствия языковой практики. Полагаю, мне закачали в Содружестве вариант языка, который лет на двести отличается от современности, причём в сторону будущего.

Джон, услышав голос из пустоты, испугался, но постарался не подать вида. Он хорохорился.

— Кто вы? Я турист. Зачем вы меня похитили? — возмущённо закричал он.

— Я тоже турист, но это же не помешало вам попробовать похитить меня, не так ли, мистер Чан?

— Пьетров? — на английский манер исказил мою фамилию Джон.

— Он самый, Джон… Он самый.

— Где ты? — закрутил головой азиат, елозя спиной по стволу.

Парень явно пытался нащупать кое-что важное, небольшой кусочек проволоки, которая была у него в рукаве. Хороший трюк, такой проволоки достаточно, чтобы вскрыть наручники, при этом сложно обнаружить. Но мы не пальцем деланные. Если я не настолько параноик, чтобы поступать так же, то это ещё не значит, что не знаю о подобных сюрпризах. Всё уже изъято во время обыска.

— Проволоки там нет, так что ты зря тратишь силы, Чан. Разве вас не предупреждали, на кого вы охотитесь?

— Предупреждали, — замер азиат. — Алекс Петров, служил в спецвойсках. Но и мы не пальцем деланные.

— Вижу, Джон… Вижу. В таком случае ты должен понимать, что у тебя немного вариантов. Можешь начать сразу честно отвечать на вопросы и проявить активное участие в донесении до моих ушей нужной информации, при этом сохранить здоровье. Или можешь сделать то же самое, но во время допроса третьей степени. Ты же понимаешь, Джон, во что после такого превратишься?

— Ты меня всё равно убьёшь, — пробурчал Джон, хмурясь и пытаясь выискать меня. Он смотрел прямо на меня, но не видел.

— Отчего же? Не вижу смысла в твоей смерти. Лишняя трата сил и патронов. Джон, если будешь сотрудничать, я тебя отпущу на все четыре стороны.

Парень прищурился, отчего разрез глаз стал ещё уже, после чего громко и с удивлением воскликнул:

— Твою мать! Ебанный зад ослицы! Ты, что, чёртов невидимка?

Похоже, что на меня попали солнечные лучи, которые в сочетании с пылью дали эффект искажения, иначе Чан не сумел бы разглядеть марево.

— О! Рассмотрел марево? Ты очень внимательный, Джон. Никогда не сталкивался со стелс-технологиями российского спецназа?

— Да какие, нахер, технологии⁈ — округлил глаза Чан. — Да что это вообще за фантастика такая? Ты, блеять, ебанный хищник!