Местный житель.

И всё? Ни имени, ни расы, ни пола? А главное, никаких предложений от Системы заявить свои права на раба. В целом логично: ведь статус рабов получили только земляне, не прошедшие испытание.

— Эй, Система, — обратился я в никуда. — Я могу переместить эту лольку к себе на базу?

Перенос местных жителей на базу возможен при выполнении двух условий:

— Желание игрока, владеющего базой.

— Согласие местного жителя.

— И как мне от неё это согласие получить? — спросил я. — Она ж нашего языка не понимает.

Ответа не последовало.

— Система, ты же переводишь для нас текст на табличках и других важных элементах. Может, и сейчас немного переводчиком побудешь?

Тишина.

Я вздохнул.

— Лида, сможешь жестами ей объяснить, чтобы дала «согласие» на перенос на мою базу?

— Не уверена… — произнесла женщина.

— А я уверен, что сможешь. Приступай.

А пока Лида обрабатывает нпс, давайте посмотрим, что полезного можно прихватить с собой на базу. Хоть бы прямо в этих домах.

На самом деле я уже примерно представлял, что хочу найти. Во-первых, кровать для нас с Катей. Раз уж у меня в кои-то веки появилась девушка, уверен, нас ждёт ещё немало горячих ночей. И проводить их хочется на хорошей кровати, а не на разложенном на полу матраце.

Во-вторых, на столе в главном зале уже скопилась небольшая горка предметов, которые часто пригождаются, и потому удобнее держать их под рукой, а не на складе. Нужна мебель, чтобы их хранить.

Осмотрев комнаты, я нашёл увесистый деревянный сундук, который с моей силищей не составило труда перетащить в спальню и взгромоздить на кровать. Туда же накидал одежды и постельного белья, которое нашлось в шкафах.

— Ну что, пора возвращаться, — сказал я.

— Мне тревожно, — произнесла Лида. — Вдруг возврат не сработает на Хако, и она останется здесь?

— А учитывая, что при каждой вылазке нас выбрасывает в случайной части города, не факт, что мы потом сможем найти это место, — добавила Катя.

— Значит, придётся полагаться на авось, — сказал я. — Впрочем, не первый раз и не последний.

— Но в этот раз на кону жизнь ребёнка! — возмутилась Катя.

— Если тебя это успокоит, по всему городу прямо сейчас лежат трупы сотен таких же детишек. Хако просто повезло чуть больше. Но рано или поздно её везение должно закончиться.

— Вот вообще ни разу не успокаивает, — проворчала девушка.

— Короче, хватит себя накручивать. Давайте попробуем.

Я достал свиток транспортировки и скастовал его под кроватью. Хако сначала сжалась и испуганно пискнула, но когда поняла, что это не боевая магия, уставилась на круг с интересом и даже каким-то восхищённым блеском в глазах.