— Пусть, — кивнул Нед. — Кстати, успокою ее: завтра ты сюда не будешь спускаться, Хелда. Нечего пока что тут делать.

— Слава богам! Конор, за такие муки ты должен простить мне три… нет, семь грехов!

— А уже есть? — улыбнулся Нед.

— Пока нет! Но если будут!

— Нет уж. Не надо грешить, — покачал головой Нед.

— Интересно, а что ты считаешь грехом? — хихикнул Васаба. — Что у вас, белых, считается грехом? Насколько вы отличаетесь от нас, нормальных людей?

— Вы-то нормальные? — возмутился Харалд. — А кто людей приносит в жертву богам?

— И что? Есть люди, которых обязательно надо принести в жертву! Скажешь — не так?

— Хм… что-то в этом есть, да, — признался Харалд, — некоторым жить точно нельзя. А что касается греха — все как обычно. Грех — это… это…

— Ну-ну, давай, чего ты? — хохотнул Васаба. — Мозгов не хватает, что ли? Тогда пусть Нед ответит!

— Ну и место вы нашли для философских споров! Нет у меня желания говорить на такие темы в потоке дерьма! Хелда пусть вам расскажет, — буркнул Нед, глядя на то, как продолговатый объект подозрительного цвета, ткнувшись в его ногу, поплыл дальше, к шагающей впереди Хелде. Нед надеялся, что та не заметит этого предмета.

— Грех — не выполнить приказ конора. Грех — предательство. Грех — бросить товарищей в бою и бежать, как последний трус. Вот что такое грех! — сказала Хелда, держась за горло. — И я согласна, здесь не место для рассуждений! Скорее бы выбраться отсюда! Наверное, я никогда теперь не отмоюсь, вечно буду вонять!

— Хе-хе… если конор прикажет — нырнешь с головой в эту пахучую жижу? — коварно осведомился Васаба. — Грех ведь, если откажешься!

— Бббу-уа-а-а… скотина! — Хелда перегнулась вперед и несколько секунд не могла разогнуться. — И не подходи ко мне ближайшие полгода! И так тошно, а ты… негодяй!

— Хорошо, что она идет впереди, — задумчиво сказал Васаба и тоскливо вздохнул: — Забрать бы ее, да на родину! Под жаркое солнце! А потом в прохладный бассейн! А потом лежать на коврах, а рабы обмахивают нас опахалами… а мы — такие красивые, страстные…

— Какие комнаты у вас свободны? Я хочу лучшую комнату! С бассейном! И широкой кроватью!

— Вот тут, господин — выбирайте! — Служитель пододвинул к Неду рисунок мойни, вид сверху. — Вот тут красные цифры — это комнаты высшего уровня. Вам на сколько человек?

Служитель обвел взглядом группу рядом с Недом и смущенно помотал головой:

— Извините, вижу. Вам нужна большая комната, да. Итак, вон там, в углу, значок — он показывает размер. Вам нужны комнаты со звездочкой. Это как раз на такое количество посетителей. И, господин, я напомню вам правила — вы идете до своей комнаты, там оставляете оружие. Все передвижения по мойне только невооруженными. Если вы обнажите мечи на территории нашего заведения — охрана имеет право стрелять без предупреждения. Как и рубить. Как и колоть. Это частное заведение, и тут мы устанавливаем правила. Девочек будете заказывать? Мальчиков?