Заиграл очередной медляк.

Та самая легендарная композиция группы «Aerosmith», ставшая саундтреком к фильму «Армагеддон».

– Пригласишь меня? – обратилась я к Темному взволнованным шепотом.

– Саш, я не танцую. Заруби это на своем аккуратном носике, – он сверлил меня хмурым взглядом.

– А если я тебя заставлю? М?

– Ну, попробуй.

Я азартно облизнула губы, после чего, встав на носочки, обняла его, беспомощно прижимаясь ртом к его сладким губам.

Опасалась, что он меня оттолкнет… Но он не оттолкнул.

И… все померкло.

Потому что Артем, намертво меня обняв, протиснулся языком между моими сомкнутыми зубами. Он с жадностью целовал меня, как тот самый хищник, сорвавшийся с цепи.

Затмение.

Полное.

Окружающий мир осыпался, словно штукатурка.

Остались только я и мой Темный Артем.

И музыка…

I could stay awake just to hear you breathing

Watch you smile while you are sleeping

While you're far away and dreaming

I could spend my life in this sweet surrender

I could stay lost in this moment forever

Every moment spent with you

Is a moment I treasure

Don't wanna close my eyes

Don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

Я могу все время бодрствовать, чтобы услышать твоё дыхание,

Увидеть, как ты улыбаешься во сне,

Когда ты погружена в свои мечты.

Я мог бы провести всю жизнь, глядя на тебя, это приятная зависимость,

Я мог бы потеряться в этом мгновении,

Потому что каждый миг с тобой – это сокровище.

Я не хочу закрывать глаза,

Я не хочу засыпать,

Потому что я буду скучать по тебе.

И я не хочу пропустить ни мгновения,

Потому что даже когда я мечтаю о тебе,

Эта сладкая мечта не осуществится,

И я всё равно буду скучать по тебе,

И я не хочу пропустить ни мгновения

Я теснее прижалась к вздымавшейся мужской груди, чувствуя, как его колотит.

Мы медленно скользили по танцполу, вызывающе несдержанно воруя друг у друга наэлектризованный воздух, будто наше время на исходе, а впереди тот самый Армагеддон.

I don't wanna miss one smile

I don't wanna miss one kiss

I just wanna be with you

Right here with you, just like this

I just wanna hold you close

Feel your heart so close to mine

And just stay here in this moment

For all the rest of time

Я не хочу пропустить ни одну улыбку,

Я не хочу пропустить ни один поцелуй,

Я просто хочу быть с тобой,

Рядом с тобой, как сейчас.

Я просто хочу, чтобы ты была рядом,

Чтобы я чувствовал биение наших сердец,

И чтобы это мгновение длилось вечно,

До конца моей жизни.

– Я хочу, чтобы ты танцевала только для меня… – безапелляционно уведомил мой спутник, переплетая наши пальцы. – Поехали домой!