— В стране, где я жил, много песен о войне. Она давно кончилась, но мы ее не забыли. Одну из песен я перевел на язык сахья и кое-что изменил в тексте. Разрешите?

Сайя кивнула. Влад взял аккорд.

— Здесь птицы не поют,

И вновь удар по струнам.

Влад закончил петь и передал рик музыканту. Улыбнулся шмыгающей носами публике:

— Как-то так.

— Влад, ты скотина! — вскочила Кея. — Почему не спел это на съемках? Мы б включили песню в фильм. Какой эпизод пропал!

Артисты загомонили.

— Это не моя музыка и слова, — сказал Влад. — Их написал замечательный поэт из моей страны. Он давно умер, а эта песня вошла в фильм. Его часто показывают в День Победы. У нас он тоже есть. Не сердись, Кея!

Режиссер кивнула, но лицо ее осталось недовольным. Сайя мысленно согласилась с ней: песня украсила бы фильм.

— Пой еще! — приказала Кея.

Сайя покосилась на нее, но смолчала. За столом главная не режиссер, но сама Сайя просить Влада не хотела. Он пожал плечами и вновь взял рик.

— Звезды поднимаются выше,

Свет уже не сводит с ума.

Если ты меня не услышишь,

Значит, наступила зима.

Небо, загрустив, наклонилось,

В сумерки, укутав дома,

Больше ничего не случилось,

Просто наступила зима.

В тот день, когда ты мне приснилась,

Я мечтал до утра.

И на город тихо опустилась

Зима, зима, зима… [2]

Влад закончил петь и поклонился слушателям. Все зааплодировали.

— Это ты тоже не пел! — обличительно сказала Кея. — Почему?

— Потому что напротив сидит замечательная девушка, — Влад глянул на Сайю. — Мне захотелось спеть специально для нее.

Все вновь зааплодировали, даже музыканты. Нейя шутливо погрозила Владу пальцем.

— Не приставай к племяннице. Сайя у нас девушка строгая. Глава Дома.

— Для меня это не имеет значения. Я вижу перед собой красивую женщину. А чья она глава мне без разницы.

Это было дерзко. В зале все притихли. Сайя попыталась рассердиться, но почувствовала, что не может. И не хочет.

— Тогда спой еще! — предложила Владу.

Тот кивнул и пробежался пальцами по струнам.

— Облетела листва, у природы свое обновленье.

И туманы ночами стоят и стоят над рекой.

Твои волосы, руки и плечи твои преступленья,

Потому, что нельзя быть на свете красивой такой.

Потому, что нельзя, потому, что нельзя,

Потому что нельзя быть на свете красивой такой… [3]

Сайя слушала, замерев. Красивая мелодия и необыкновенные слова заворожили ее. Певец тосковал о предстоящей разлуке с любимой и не мог решиться ее покинуть. Ее красота стала для него наваждением. Это так трогательно!

Видимо, нечто подобное ощутили и другие. Когда Влад умолк, в зале установилась тишина. Влад пожал плечами и вернул инструмент музыканту.