Но однажды, прочитав про одного такого злодея, который исправился, девочка вскоре после этого случайно прочла другую книгу, от другого автора, изданную под видом продолжения... И там — о горе! — этот персонаж снова стал плохим, вернулись к нему все его пороки — жадность, подозрительность, злоба... «О автор, зачем ты это сделал! — думала с тоской чувствительная читательница. — Это так жестоко по отношению к нему! Даже если ты не любишь этого героя, если не веришь, что подобное исправление возможно, пожалуйста, не нарушай волю того, кто его придумал... Ведь это сказка! Там всё возможно, ведь в сказочном мире часто кто-то в кого-то превращается — почему же и злому персонажу не стать добрым? Впрочем, ведь у каждого своё вИдение… Но разве это повод портить чужой замысел?»
Марджери не сердилась на того второго автора, но ей стало очень грустно, хотя она и старалась не принимать его выдумку всерьёз. Ну зачем так издеваться над персонажем, пуская всё, через что он прошёл, насмарку?.. Подобревший герой тот уже не раз, бывало, приветливо встречал её в сновидениях, а она радостно протягивала к нему — такому реальному — руки... Засыпая же этой ночью, девочка опасалась, что увидит его теперь другим, каким бедняга сделался в новой книжке. Или просто огорчённым и расстроенным, как она сама.
Однако во сне Марджери увидала своего любимца всё тем же, каким привыкла видеть! Его немолодое лицо по-прежнему было добрым, умиротворённым, а голос — мягким. Солнечная, счастливая атмосфера окружала его. Марджери, вцепившись в руку своего друга, всё повторяла:
— Ты ведь ни за что не станешь таким, как прежде? Я вчера прочитала о тебе ужасные вещи! Пожалуйста, обещай, что ничто не заставит тебя вернуться на тёмную сторону, как в этой истории!..
— Никогда, никогда! — твёрдо и ласково уверял тот, гладя девочку по голове. — Не бойся, моя хорошая, там написана неправда, я точно знаю это! Вот чтоб мне сейчас же провалиться, если я снова возьмусь за старое! И для тебя я навсегда останусь таким...
И правда, он был совсем настоящим! Волна любви, исходящей от него, накрыла Марджери; девочка успокоилась и, счастливая, прижалась к его груди, слушая биение там давно смягчившегося сердца. И много-много раз с тех пор видела она этого персонажа во снах всё таким же. Если он и менялся со временем, то только к лучшему. И существование нелепого «продолжения» книги о нём уже не омрачало Марджери. Она приняла этот факт без осуждения, как ничего не значащий.
Со временем девочка и сама стала придумывать образы. В одном из своих видений она подлетела к малинового цвета звезде, вокруг которой обращалась небольшая планетка, отчасти покрытая тёмно-красным океаном. Затем путешественница оказалась на её поверхности, что из-за близости планеты к звезде тоже выглядела малиновой.