Когда вечером мы подъезжали к гостинице, на нашем счету были: баня, по устройству подозрительно напоминающая турецкую; посещение лучшего косметолога, который убрал с моей кожи все последствия тренировок Триона в виде замысловатых, чуть размытых узоров из синяков по всему телу; визит к одной из лучших маникюрш Миирона; обед в дорогом ресторане; а также парикмахерская, где из моих волос с помощью какой-то магии сделали невероятное, переливающееся в свете заходящего солнца великолепие. Дариэль сбежал от нас еще до обеда, заявив, что должен узнать что-то в библиотеке, чем заслужил обиженный комментарий Торрена: «Предатель!» Дроу был вынужден смириться и получать все блага цивилизации вместе со мною.

Трион

Я возвращался в гостиницу, размышляя о последних новостях из дома. В Сартаре творилось что-то неладное. Бесследно исчез один из Старших Советников отца. Дерейла Орр’Тен, прикрываясь оскорблением, нанесенным ей царствующим домом, перешла в открытую оппозицию. Трэш! Я должен быть там! А вместо этого пасу здесь младшего братишку… Хотя отец не маленький, чудесно справится и без меня. Хотел бы я только знать, что у старого интригана на уме!

Возле гостиницы разгружали карету. Интересно, кого еще демоны принесли? Это же… Не может быть! Как ей удалось напялить на моего братца платье⁈ Глазам своим не верю… Я потрясенно замер, наблюдая, как человечка вытаскивает из кареты Торрена, облаченного в платье глубокого темно-синего цвета. О чем-то весело переговариваясь, неуемная парочка вошла в двери гостиницы. Слуги продолжали таскать из кареты свертки. У меня возникло смутное подозрение, что девчонка выполнила свою угрозу и потратила сотню золотых за один день. После того как заглянул в карету, подозрение переросло в твердую уверенность. Нет, она просто неподражаема! Я, посмеиваясь и качая головой, вошел в гостиницу и поднялся на третий этаж.

Спустя полчаса, сидя за столом, рассматривал Лейну. Как же одежда и хороший уход меняют женщину! Из девчонки-сорванца она превратилась в юную леди, привлекательную, а с точки зрения человека даже красивую. Манеры почти безупречны… Нет, не так — просто немного другие. Я рассматривал человечку и думал. Кем бы ни была смертная в своем мире, но одно могу сказать точно: она не простая селянка. Слишком уверенно и естественно выглядит она и в кожаных лосинах, верхом на гарр’краши, и в вечернем туалете за праздничным столом. Все-таки жаль, что она мне не доверяет… И где демоны носят Торрена?

К ужину братец спустился в платье, бросая на меня обиженные взгляды. Не понял: я-то туг при чем? Подозрительно покосившись на безмятежно жующую человечку, решил прояснить этот вопрос. Трэш! Ну умеет же эта стервочка изящные подставы устраивать! Не подкопаешься. Самое обидное — я действительно собирался заняться гардеробом младшего братца… Ну может, не так радикально… Хотя признаюсь честно, это во многом зависело бы от моего настроения. Но Лейна… Похоже, до сих пор не простила мне поцелуя. И, судя по ласковой улыбке, — это только начало. Может, намекнуть на перемирие? И жизнь снова станет скучной? Ни за что! Я в ответ нежно улыбнулся смертной, принимая вызов. Остальные не заметили нашего молчаливого диалога.