Глава 11 Загран-вояж, новые приключения
Страница 69 из 162
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 11 Загран-вояж, новые приключения

Страница 69

— Похоже, только «ресторанов» фастфуда не хватает, — сходство налицо.

Обошли дворец «Под бляхой», как указано, бывшую резиденцию польских королей, попался указатель «Огроды замкове», указывающий туда, откуда мы пришли. По ходу дела, раньше там были огороды, а не сады.

— Странное расположение дворца, прямо на краю укрепления, — выдаёт правильную мысль Смольников, специалист-тихушник со стажем. — К тому же, непонятно, где была стена? Штурмовать такое — одно удовольствие.

Поднялись на Королевскую площадь, статуя Жыгмунта/Зигмунта (как прочитать) III Вазы, в русской версии Сигизмунда, стоящая на колонне. Как так переводят, что не совпадает? И ещё большой вопрос, какой вариант действительно был в первоисточнике? Залез в «кладезь знаний», интернет, как его только не «обозвали»: Жигимунт/Жигимонт, Сигизмунд Ваза, Žygimantas Vaza, Жыгімонт. А у поляков он Zygmunt III Wazy.

— Жиденько, до Александрийской колонны явно не дотягивает, — Смоль достопримечательностью не впечатлён.

На этой площади левее нашлась и крепостная стена, правда толщиной подкачала, всего метра два с половиной — три красного кирпича. Позднейший новодел? Но при её продолжении в сторону реки явно показывающий, что «подбляшный» дворец польских королей — ещё более поздняя пристройка, так как остаётся за периметром стен. Истеричкам от официальной истории верить никак нельзя!

Так называемый «Старый город» не вызвал ничего, кроме отторжения — чисто туристическая зона, заполненная народом даже третьего января в такую погоду. Поэтому посетили ресторан польской кухни, и вышли в северную сторону, сходим в цитадель, там есть музей польской армии, посмотрим, кого они побеждали. Гитлера уж наверняка.

Архитектура прилегающей к замку части неуловимо напоминает все остальные старые города, расположенные где угодно в мире. Одиночные внушительные строения с дверьми и потолками явно не под рост обитающего на планете «разумного» биологического вида, с колоннами, сложной лепниной, статуями, окружены более поздней застройкой, простой, угловатой и корявой. Изюминкой Варшавы стали вкрапления в этот ансамбль панельных домов советской эпохи и проблесков современности — строений со стеклянными фасадами.

В седьмом часу вечера дружина начала роптать: устали и оголодали, обед был давно. Ловим такси и едем в ресторан на набережной Вислы — «Дзень и ноч», наша парковка буквально через дорогу.

Интересное местечко в современном стиле, баржа, переделанная в едально-увеселительное заведение. Сели, заказали. С жадностью накинулись на принесённую еду. Осоловело-сыто доедали последнее блюдо, когда к нашему столику подвалило тело, не совсем прочно стоящее на ногах и начало пытаться донести до нас мысль: «пше-пше, рж — чш, пше-пше».

назадназад
1 ... 67 68 69 70 71 ... 162
впередвперед