Он сглотнул.
— Капитан, насчёт курса...
— А что с ним?
— Вы сказали держать прежний, но... мы и правда всё ещё идём на перехват торгового судна? Простите, что не осмелился уточнить сразу...
Я замер.
...
А.
Вот оно как.
Честно говоря, отдавая приказ плыть прежним маршрутом, я вообще не задумывался, куда именно они направлялись до моего вмешательства.
Ну да.
Пираты.
Чем ещё они должны были заниматься? Благотворительной доставкой ромовых пряников?
Да и теперь вроде припоминаю, что в каноне именно торговое судно выловило бочку Луффи, а пираты Альвиды взяли то судно на абордаж. Но точных деталей не помню. Кроме... хмм...
— Кхм. Нет. Торговцев пока не трогаем. Но... есть ли на маршруте того судна места, где возникают водовороты?
Идея пришла в голову спонтанно. Чтобы не дожидаться появления Луффи, почему бы самому его не поискать? Хотя я уже почти не помнил, как там обстояли дела в самом начале сюжета, лодка Мугивары точно попала в водоворот. И мы сейчас в Ист Блю, а не на Гранд Лайне. Сомневаюсь, что такое явление возникло в здешних водах из ниоткуда.
Тот факт, что Шрам не стал сразу качать головой и задумался, а затем и вовсе достал свёрнутую карту и разложил её на столе, говорил о том, что моя догадка не лишена смысла.
Пару секунд он задумчиво разглядывал карту, что-то просчитывая, а затем уверенно указал на конкретный участок обширного океана.
Я посмотрел.
Нихрена не понял.
Посмотрел внимательнее.
Нихрена не изменилось.
Нет, отдельные обозначения были понятны. Вода, суша, какие-то линии. Но вот как по этому определить своё местоположение и выбрать направление...
М-да.
Мини-карту бы.
Желательно с жёлтым маркером над бочкой Луффи.
— Здесь, — ткнул пальцем Шрам. — Из-за муссонных ветров и особенностей морского дна в этом районе частенько возникают гигантские водовороты. Если ветер не изменится, то к вечеру дойдём.
Я кивнул с видом человека, который разбирался в навигации. В то же время мысленно хлопал старпома по спине за его компетентность. Хорошо, что я не выкинул его за борт.
— Тогда решено. Плывём туда. А, и снимите флаг Альвиды. Он нам весь вид портит.
Шрам кивнул.
— А вместо него?..
Я задумался.
Собственный Весёлый Роджер звучал заманчиво. Череп, кости, игральные кубики... хех, можно было бы ещё гача-билет в зубы сунуть.
Но, пожалуй, пока обойдёмся без спонтанного вступления в ряды официальных морских разбойников.
Мне и так было чем заняться.
— Пока ничего. И ещё раз напомни всем: увидят в воде что-то необычное — сразу докладывать.
— Да, капитан.
Шрам свернул карту.
Покосился на Катил.
На парящую Мидну.