— Итак, ньера Ольра, я позвал вас сообщить, что с некоторых пор у Кирана появилась асаи, — указав небрежным жестом на меня, он неотрывно смотрел исключительно на воспитательницу сына, сидевшую с идеально ровной спиной и каменным выражением. — Прошу вас заняться ее образованием, — вот тут лица у нас обеих вытянулись, первой не выдержала ньера.
— Но Архард, — позабыв про обращение ньер, возмутилась она, — я не планировала становиться наставником для маймуны!!
— Чего? — Тут уже не выдержала я, — сама ты, маймуна. Между прочим, у меня два высших образования есть. — Что чистая правда, два диплома: специалист по связям с общественностью и экономист лежали у меня в шкафу. И слышать такое было крайне обидно. — Мне не нужен учитель.
— Не учитель, а наставник поправил меня Архард, — я прошу ньеру Ольру составить программу по изучению нашего мира, чтобы вам было проще здесь освоиться.
— Не нужно мне тут осваиваться, я домой хочу. — Сложив руки под грудью, надулась я, — отправь меня на землю! — Потребовала, позабыв, что на «ты» мы не переходили.
— Боюсь, сейчас это невозможно.
— Сейчас? — я зацепилась за это слово.
Архард не успел ответить. Свет в кабинете пару раз моргнул и погас, из коридора раздался голос Кирана.
— Папа, я боюсь, ничего не видно.
Я тут же взволнованно подскочила с места, и поинтересовалась.
— Я могу идти?
— Иди, — легко перешел так же на «ты» отец мальчика, — а мы с ньерой немного задержимся.
Обнимая друг друга, мы с Кираном практически на ощупь добрались до его комнаты. Кир достал из комода узкую металлическую полоску, согнул, и она загорелась ярким светом, освещая вокруг себя небольшое пространство.
— Гораздо лучше, — хитро улыбался мальчик
— Так ты не боишься темноты, — догадалась я по его довольной физиономии.
— Не-а, я испугался, что отец тебя ругать станет, — признался он.
— Спасибо, — поблагодарила я от души. Единственный гуманоид на всей этой огромной планете, который совершенно искренне за меня переживает.
Примерно с пол часа прошло прежде чем свет вновь загорелся, но мы так замечательно болтали с Кираном, что уходить мне совсем не хотелось. Даже строгая ньера, заглянувшая на пару минут сообщить, что пора спать, не смогла меня выгнать.
— Я расскажу ему сказку на ночь, — пообещала я, зевая. А затем уселась на край кровати и принялась вспоминать историю путешествия Нильса с дикими гусями.
Первым уснул Кирюша, он, как обычный земной мальчишка, сложил руки под щекой и засопел, не дослушав до конца.
Только минуточку полежу, а потом пойду к себе. Опустила я голову на подушку рядом с ним и провалилась в сон.