Святогор ведёт бронированный «Урал» сквозь Подземную Навь — мёртвые тоннели под болотами Моры, где рухнувший мост отрезал путь назад. Дизель умирает на ходу, стены дышат спорами, а из темноты выползают Слепыши — слепые твари, слепленные из погибших и каменного мха. Единственная надежда — Ветровал, подземный Полис, где староста Емельян готов дать пресс и станки в обмен на спуск в затопленную Ремонтную Камеру.

Там задыхается паровая помпа, и если котёл лопнет — погибнет вся застава. Святогор спускается в ледяную воду, где Слепыши висят на потолке, а манометр ползёт в красную зону. Каждый удар молотка по заклинившему механизму — это спор между металлом и временем, и от исхода зависит, выйдет ли «Урал» из-под земли живым.