Густой туман, сотканный из магии и древних страхов, ложится на вершины тысячеглавых гор, где ветер пронзает до костей, а снег хрустит под ногами словно страж молчания. В этом беспощадном краю, отрезанном от всего мира, направление задает лишь одно имя — Ли Кон, человек со стальным сердцем и огнем, горящим глубже алого пламени, что он пленил и носит в груди. Его путь по-прежнему тернист, дикие звери и неведомые силы становятся постоянными спутниками, но лишь загар от метких ударов и ледяная стужа заставляют его чувствовать себя живым.

Судьба запустила его колесо в водовороте древних тайн и пророчеств: таинственный Коготь Орока, артефакт, наполненный тьмой и проклятием, не даёт покоя — его неуязвимость перед огнем и светом ведет к гибели. Поиски способа обезвредить этот смертельный груз связали Ли с таинственным мастером Айкорном и рядом верных спутников, каждый из которых несет свой крест, свою историю борьбы с невидимыми гранями реальности. Портал в опасный мир открывается вновь, когда рука воина оказывается пронизана кинжалом, а сеть ловушек раскручивается все плотнее, вызывая не только физическую боль, но и терзания души.

Среди людей и демонов, магии и хитросплетений интриг, разворачивается борьба, не знающая жалости. Не по щадящему пути идут наши герои — скованная узами дружбы группа, где каждый готов пожертвовать собой ради общего дела, несмотря на шрамы, что оставляют битвы, и раны — которые заживают лишь пламя и воля. В этом суровом мире, где пустые слова — ничто, а действия говорят громче, чем эпохи, Ли учится не только защищать, но и доверять, обретая в ближнем братстве ту силу, что поможет пройти сквозь самые холодные зимы и самые темные ночи.